Human interaction with JS kinda sucks regardless. It's a good lowest common denominator of data, that is somewhat decent for hand editing when needed.
Comments would be nice, but they'd get lost in loading and dumping.
Moving beyond pure hierarchy, and having first class ordering, where comments are real data objects that survive import would probably be the way to go.
Something like slightly less verbose XML might be a great thing.
