Some Star Micronics printers have a built in server that polls an endpoint that can point to any url.

They have different names for similar services. I think the one you want may be called CloudPRNT. I tried it a few years ago and it worked OK (had some issues with reconnecting when it lost the internet connection)