The C++ standard really should be amended to state that C ABI functions are noexcept.

That being said, I filed bugs against both GCC and LLVM requesting warnings, which is the next best thing:

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=118263

https://github.com/llvm/llvm-project/issues/121427