Ukraine isn't in the EU, neither is Swicerland, Norway or, most famously, the UK. All of these are on the European continent, all of these have citizens living right near a border with an EU country and regularly having to communicate with the EU side.
Most people communicate with the ones in their region. Even when going on vacation most people can afford only to travel around their own continent.