See my comment in this thread - I got an email from "someone" (an AI clearly) that signed up for my service (togetherletters.com) from the same domain (agentmail.to) after we had launched on ProductHunt. I looked up the address and that email was never used for a signup and it was just a way to then pitch their product (second email, not the first one it sent). I hate this so much and this is going to now make email just as bad as parts of the web.
I agree with what you’re saying, but I think that email was one of the first parts the web to become terrible. This happened a long time ago, we’re just used to it.
This was likely a free tier user. We do this intentionally and don't allow free users to send from custom domains, so you can have a easier time identifying LLM emails. In this case, it seemed like it worked :)